2005年11月6日 星期日

上癮的佳釀(二)-Jock Mckeen, Bennet Wong

給愛蒂絲


長久以來
我尋找平靜。
我找到狂喜,
我找到悲痛,
我找到瘋狂,
我找到寂寞,
我找到孤獨的痛苦
啃囓我的心,
但我找不到平靜。

現在,我老邁接近終點的時候,
找到了你,
認識你
使我同時找狂喜與平靜。
我終於可以休息,
在多年寂寞歲月之後。
我知道生命和愛的可能境界。
現在,如果我長眠,
將心滿意足地安息。

-Bertrand Russell

沒有留言: