上癮的佳釀（六）－Anonym

--Volunteers--The Priceless Gift

• A quiet walk, a tender touch, an eager smile can mean so much.

• I recall as dawn breaks through, that all the little things we do are simple pleasures filling days, and touching lives in many ways.

• I help a loved one find a gift. I’m there when spirits need a lift.
• I hold the hands of those in pain and listen as our guests explain their tears of joy or tears of grief- my presence here provide relief.

• I start each morning with a prayer- “Where there is need, let me be there.” for little things I do each day,
• help those I meet along the way.
• I'm a caring part of every shift.
• I volunteer---the priceless gift.

上癮的佳釀（五）－Theodore Black

　　
你先是用我覺得陌生的方式愛我

就好像羽翼未豐的小鳥對氣流感到陌生，

給我支持卻不要求我拍動雙翼．

當我信賴你，

當我不自主以全人信賴你，

你以信賴接納我的信賴．

你接納我的愛和我的依賴

對你信賴的人充滿信心．

你教我看你的前面，看見你所看見的，

聽見你所聽見的聲音，讚揚你所讚揚的聲音，

那是你的聲音，還有我的聲音．

我飛入完美之愛的靈魂之流

永遠品嘗生命樹的果實

因為你愛我卻不佔有我，

因為你沒有努力說服我，

因為你屬於我所屬於的生命

你認識祂，也讓我認識祂．

現在，我心中的感謝

可以放在金杯中

給你嗎？

這只是：你所付出又付出的，

我也付出，而且永遠付出．

因為它與你同在，也必與我同在．

所知道的一切，而且是歡樂的知道，

就是真正朋友的價值．

－－感謝一位朋友

西奧多．布萊克－－

上癮的佳釀（四）－威廉．布雷克

　　

在一粒砂中看見世界

在一朵野花裡看見天堂，

你的掌心握有無限

剎那就包含永恆．

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　　如果能在一粒沙中找到全世界，就也能在生活中的一小點中找到靈魂的本身，命運在此交會，心與心在此交織．

－－湯瑪斯．摩爾　

　

　　每一個關係，從最親近的親子或伴侶乃至較疏遠的同事和朋友，甚至搭公車遇見的司機，都是靈魂的交織．這種交織的禮物不只是人與人的親密，也是自身靈魂的顯現，更是進入靈魂深處的邀約．

　

－－湯瑪斯．摩爾

上癮的佳釀（三）－April Haung

　　一個教宗死後上天堂,他以教宗,主教,樞機主教的頭銜搜尋,天堂都完全沒有任何相關的記載資料,後來他想起他曾經有八年在孤兒院裡當神父幫助窮苦孤兒,用"保羅神父"的名字搜尋,終於有了,且只有這筆記載.他還說到,人離世時,會想看一看的,不是得過的獎牌,銀行的存摺,而是最親愛的人.因此我們生命中的良善,憐憫,在永生裡,都是被紀念的.
___________________________________________________________________

　　上個月，一位社工系四年級的同學，分享她今年夏天在早期療癒中心實習的經驗。

　　在她短短兩個月的實習中，她對整個實務工作看法，經歷了非常強烈的兩極變化。從開始不斷的質疑，跟督導對抗，沒有一事順意，幾乎憤而離職。一直到最後，她完成了整個實習的過程之後，她全心全意的認定，她是為社會工作而生的。
　　
　　在整個分享的過程，我們都非常的震撼！因為，她在這樣的探索的過程當中，我們也看到了助人專業，在一位年輕、單純的學生眼中，如何從很柏拉圖式、理想的崇高境地，墜落到人間。在遍地的荒蕪之中，又如何的找回最簡單的感動，願意繼續全心全意的、不悔的付出。

　　其中我最深刻的事，是她幫助一個小媽媽尋找家人的經過。她說她很了解那位女孩為什麼不肯讓家人知道她懷孕生產的事，因為叛逆，她很早就跟家人的感情破裂，不連絡了。每天看望那個孩子及母親，是她工作的一部份。看著那個可愛的小嬰孩，是一個小男孩，雖然可知在胎兒時沒有好好的被照顧，她總覺得那個孩子有一張很聰慧的臉蛋，讓她常常不由自主的去抱抱逗逗他。

　　她認真的思考未來。小媽媽自己沒有謀生的能力，顧照自己都成問題了。如果可以找到適合的人選，由有能力的家庭來撫養，也不見得不好。少不經事的小媽媽，在年輕時雖然有過錯，也可以因此讓自己的人生有另一種的選擇。一旦小媽媽找到家人之後，決定出養，從此這個小嬰孩要跟自己的親生的家庭說再見。

　　不管怎樣，短短的幾天之中，她還是很積極的去尋找他們的家人的下落。終於讓她找到了女孩的母親－小貝比的祖母－其實也是很年輕，她答應來醫院看看再說。在連絡家人到等待家人之間，我們的社工同學說：她不斷的禱告，因為她自己好像很兩難，不知道怎樣的結果，對未來來說才是最好的。等待跟盼望，還有溫柔的陪伴，似乎是唯一她可以做的。

　　後來，她們母女在醫院重聚，年輕的祖母去探望保溫箱中的小嬰孩時，臉龐的線條柔和。隔著玻璃，有一剎那間，她在祖母的眼睛之中，她看了溫暖的光芒閃爍。她們的決定把孩子帶回去自己撫養養大。很難想像她自己才二十歲的孩子，她為這樣的結局感到欣慰。

　　她帶著很溫馨的心情分享說：可能，在這個孩子未來的一生中，或許，他永遠不會知道她這個社會工作者的存在。他也不會知道在他的生命中，她曾經在這個位置，為他做了這麼多的事，想了這麼多的方法。但是，她很高興自己曾經在他的生命中扮演了這麼重要的角色。

　　這也讓我想到最近很流行的一本書－「在天堂遇見的五個人」，我們都不知道，我們的一生當中會發生什麼，及遇見誰。有句話說「那殺不死我的，讓我更堅強。」經歷過苦難，仍然留下來的，常會使助人者更堅強。經過試煉的助人者，對生命的看重及苦難的認識，有更深刻的體驗。人生中最深刻的滿足，也常來自最單純的心意。

上癮的佳釀（二）－Jock Mckeen, Bennet Wong

給愛蒂絲


長久以來
我尋找平靜。
我找到狂喜，
我找到悲痛，
我找到瘋狂，
我找到寂寞，
我找到孤獨的痛苦
啃囓我的心，
但我找不到平靜。

現在，我老邁接近終點的時候，
找到了你，
認識你
使我同時找狂喜與平靜。
我終於可以休息，
在多年寂寞歲月之後。
我知道生命和愛的可能境界。
現在，如果我長眠，
將心滿意足地安息。

－Bertrand Russell

上癮的佳釀（一）－Jock Mckeen, Bennet Wong

愛能真實看見別人的原貌，而不是理想的形貌，因為愛能瞥見我們活生生的血肉。一般所謂的身體是抽象的概念，我們習慣把物體視為和宇宙分離的，少了宇宙，物體就不再真實。可是，在彼此全然的關係中經驗到奧秘又自然升起的愛，能轉化我們的視野，不只看見摯愛的人，也看見整個世界。──Alan Watts

固著於嬰兒發展層面的人，會想找到能幫助自己實現早期未滿足願望的伴侶，生活中才會感到安全，充實。如果成功的話，他們就把重心從自己內在轉移到別人身上，或是轉移到自我與他人之間的某處；這種做法就放棄了自我，也全然放棄成為真實的我的機會。

他們和「愛」的人融和，主要是控制是占有對方，保持依賴、無助的態度；他們害怕孤獨，所以擔心拒絕和抛棄。當自我價值感要依賴別人的評價時，就會把焦點放在是否被人喜愛和接納，覺得彼此都要為對方盡義務。

他們在小孩和成人時都堅信自己的「權利」，覺得理所當然該有無憂無慮的快樂生活，當別人對待他們的方式不符合他們的期望，就覺得受壓迫而想報復。他們的生活充滿內疚和焦慮，會窄化自己的經驗和感受範圍，才覺得較容易控制生活。

當他們的策略有效時，就保持麻木和神經質、不成熟和無助、道德和評斷，產生憂鬱症、身體疾病，和各種自我挫敗的行為。他們的外表可能是當今社會的成功典範，卻過著情感疏離的生活，或是活在互相依賴的關係中。

有些人選擇的不是安全感，而是成長，想探索自己與自己、自己與生活的關係，看見自身存在的模式。這種人會找到更多的選擇，可以更豐富地體驗各種感受，包括陰暗和光明的部分。這種方式需要投入親密之中，向他人坦露所有內心深處的世界。

Stay Away Trouble Makers

What do I mean "Stay Away Trouble Makers"?

You see there are so many people on the earth.
These people have good days to make them happy.
They have bad days to make them sad too.

Just very few of them are always unhappy.
The reasons of their problems are mutiple.
But in common, you will find somehow the majoy reason of their unhappiness always is someone else's fault.

Is that ture?
Do you believe that someone should make your life better?
Or do you think people can destroy your life without your permit?
Most of us would not think so, but some of them do believe that.
Those people are "Trouble Makers".

That is a big trap for others who want to help them.
Because of lacking of intimate relationship, they will attempt to close others.
They want you, they need you, they wish to be your friend desperately.
Therefor, one trick they usually play is they show their sadness and helpless and hopeless to you. They threat you as their savior. Without you, there is no hope in the world.

Unfortunately, there is no happy ending.
"Trouble Makers" have no willing to do anything for themselves.
They only sit and complain why the lives are so cruel to them.
And wish one day you could build an ideal world for them.

Here is still the worst situation.

Day by day, you encourage them, you spend time with them.

You think that you have to try your best, so they will be better soon.

One day, something happens beyond your ability.
You are not able to help any more.
Those "friends" start to blame you instead of the bad lives.

Their roles become the victims of your unable.

To be a helper, I must be aware of these MISERABLE "Trouble Makers".